Le Macchine - Il Gruppo Fabbri

MACCHINE

I Film - Il Gruppo Fabbri

FILM

IL NOSTRO NETWORK

America
EUROPE
  • AUSTRIA
    Petruzalek GesmbH
    Gewerbepark Mitterfeld 8, A-2523 Tattendorf
    Tel.: +43 2253 81 282
    Fax: +43 2253 81 262
    E-mail: office@petruzalek.at
    www.petruzalek.at
  • BELARUS
    SINERGIA GROUP
    1a, CENTRAL STR. V. MALINOVKA DISTRICT, MINSK DISTRICT 223049
    Tel.: +375 17 296 88 40
    Fax: +375 17 296 88 40
    E-mail: director@sinergia.by
  • BELGIUM
    CONPAX VERPAKKINGSTECHNIEK B.V.
    KOLDING 1, 2993 NL-BARENDRECHT
    Tel.: +32 16 781 600
    Fax: +32 16 781 609
    Contact: Mr. R. Suiskens
    E-mail: roy.suiskens@conpax.nl

    VARIA-PACK
    AARSCHOTSESTEENWEG 114, B-3012 WILSELE
    Tel.: +32 16 301 301
    Fax: +32 16 301 302
    Contact: Mr. Philippe Van Der Auwermeulen
    E-mail: philippe.vanderauwermeulen@variapack.com
  • BOSNIA HERZEGOVINA
    PETRUZALEK D.O.O.
    DOBRBRINJSKA 65, 71 210 ILIDŽA-SARAJEVO
    Tel.: + 38 7 336 212 32
    E-mail: petruzalek@bih.net.ba
  • BULGARIA
    BUPLRO 2004 Ltd.
    5, GALABETS STR., 1505 SOFIA
    Tel.: +359 2 943 91 31
    Fax: +375 17 296 88 40
    E-mail: dyankova@bulpro2004.com

    INTRAMA INVEST EOOD
    2, SAN-STEFANO-STR., BG-9300 DOBRITSCH
    Tel: +49 (0)421 659943-0
    Fax: +49 (0)421 659943-9
    E-mail: Intrama@intrama.de
  • CROATIA
    PETRUZALEK D.O.O.
    GUBAŠEVO BB, INDUSTRIJSKA ZONA JUG, 49210 ZABOK
    Tel.: +385 49 588 040
    Fax: +385 588 079
    E-mail: dugandzic@petruzalek.hr
  • CYPRUS
    MEST LTD
    THERMOPYLON STR. 14, GR-190 04 SPATA ATTIKIS
    Tel.: +30 21 060 305 39
    Fax: +30 210 666 51 98
    E-mail: mest@mest.gr
  • CZECH REPUBLIC
    PETRUZALEK S.R.O.
    BRATISLAVSKÁ 3228/ 50, 690 02 BRECLAV
    Tel.: +420 519 365 111
    Fax: +420 519 365 112
    E-mail: syrovatka@petruzalek.cz
  • DENMARK
    BUNZL DISTRIBUTION DANMARK A/S
    GREVE MAIN 30, 2670 GREVE
    Tel.: +45 77 40 33 00
    Fax: +45 77 40 34 90
    Contact: Mr. C. Madsen
    E-mail: cm@bunzl.dk

    NNZ DENMARK ApS
    C.F. TIETGENS BOULEVARD 19, DK- 5220 ODENSE SO
    Tel.: +45 70 20 68 67
    Contact: Mr. J. Moerch
    E-mail: jmoerch@nnz.dk
  • ESTONIA
    BALTIC PACK EST
    LAO 8 BOKS 24, 80010 PARNU
    Tel.: +372 446 1688
    Fax: +372 446 1681
    E-mail: priit.sarapuu@balticpack.ee

    DAYTON MACHINERY OÜ
    MAEALUSE 10C, 12618 TALLINN
    Tel.: + 372 6 813 525
    Contact: Mr. E. Soosalu
    E-mail: info@daytongroup.ee
  • FINLAND
    DAYTON GROUP OY
    TIKKURILANTIE 136, 01510 VANTAA
    Tel.: +358 10 8205800
    Fax: +358 10 8205801
    www.daytongroup.fi
    Contact: Mr. J. Tolmunen
    jari.tolmunen@dayton.fi
  • FRANCE
    FABBRI GROUP FRANCE S.A.S.
    12, AVENUE RASPAIL - CS 70009 - 94255 GENTILLY CEDEX
    Tel.: +33 (0)1 4908 3920
    Fax: +33 (0)1 4908 3921
    E-mail: fgf@gruppofabbri.com
  • GERMANY
    FABBRI WALSTAR GMBH
    TOYOTA-ALLEE 41, 50858 KÖLN
    Tel.: +49 (0)2234 20990
    Fax: +49 (0)2234 2099 99
    Folienbestellung: +49 (0)2234 209 922
    E-mail: walstar@gruppofabbri.com
  • GREECE
    MEST LTD
    THERMOPYLON STR. 14, GR-190 04 SPATA ATTIKIS
    Tel.: +30 21 060 305 39
    Fax: +30 210 666 51 98
    E-mail: mest@mest.gr
  • HUNGARY
    PETRUZALEK KFT
    BERCSENYI U.78, 3000 HATVAN
    Tel.: +36 37 341 279
    E-mail: csakany@petruzalek.hu
  • ICELAND
    BUNZL DISTRIBUTION DANMARK A/S
    AARHUSVEJ 12, 8670 LAASBY
    Tel.: +45 77 40 33 00
    Fax: +45 77 40 34 90
    Contact: Mr. C. Madsen
    E-mail: cm@bunzl.dk
  • ITALY
    GRUPPO FABBRI VIGNOLA S.P.A
    VIA PER SASSUOLO 1863, 41058 VIGNOLA (MO)
    Tel.: +39 059 768 411
    Fax: +39 059 768 477
    E-mail: sales@gruppofabbri.com

    GRUPPO FABBRI VIGNOLA S.P.A - Milan Office
    Via Salomone, 71, 20138 Milan
    Tel.: +39 02 580 16 314
    Fax: +39 02 580 16 333
    E-mail: gfvmilano@gruppofabbri.com

    AUTOMAC SERVICE S.R.L.
    Via Conegliano 21, 00182 Rome
    Tel.: +39 06 70 23 416
    Fax: +39 06 70 20 976
    E-mail: automacservice@gruppofabbri.com
  • LATVIA
    DAYTON SIA
    LIELA IELA 47/1, MARUPE, 2167 MARUPES NOV.
    Tel.: +371 67 772 120
    Fax: +371 67 772 119
    Contact: Mr. A. Stukans
    agris.stukans@daytongroup.lv

    BALTIC PACK LTD
    BIKERNIEKU IELA 121, LV-1021 RIGA
    Tel.: +371 67 514750
    Fax: +371 67 538222
    E-mail: viktor@balticpack.lv
  • LITHUANIA
    BALTIC PACK JSC
    ATEITIES STR. 40, LT-52112 KAUNAS
    Tel.: +370 37 302050
    Fax: +370 37 302055
    edvinas@balticpack.lt

    DAYTON UAB
    KIRTIMU GATVE 59, 02244 VILNIUS
    Tel.: +370 5 2602088
    Fax: +370 37 316 559
    Contact: Mr. A. Malinausaks
    E-mail: info@daytongroup.lt
  • MACEDONIA
    INTRAMA INVEST EOOD
    SAN STEFANO STRASSE 2, 9300 DOBRITSCH
    Tel.: +359 0 58 601 002
    Fax: +359 0 58 601 004
    E-mail: kanev@intrama-bg.com
  • MALTA
    A.G. PACKAGING SYSTEMS LTD.
    "SIMON BLDG" N/S 3 MILL STREET, QRM 03 QORMI
    Tel.: +356 487682
    Fax: +356 487681
    E-mail: simon.zammit@zamco.net
  • NORWAY
    T. MYHRVOLD
    FRYSJAVEIEN 33 POSTBOKS 24 KJELSAS, 0411 OSLO
    Tel.: +47 22 70 10 53
    Fax: +47 22 70 10 29
    Contact: Mr. T. Hansen
    E-mail: tore.hansen@myhrvold.no
  • POLAND
    DESPOL SP. Z.O.O.
    UL. RASZYŃSKA 13, 05-500 PIASECZNO
    Tel.: +48 22 380 44 88
    Fax: +48 22 380 15 83
    E-mail: edyta.oliwinska@despol.pl

    PREMAC SP Z O.O.
    PODGÓRSKA 3, 02-921 WARSZAWA
    Tel.: +48 22 742 01 50
    Fax: +48 601 150 997 (Marcin Królicki)
    E-mail: premac@premac.pl
  • PORTUGAL
    NOVUM - COMERCIO E SERVICOS, LDA
    RUA DE S. TIAGO, 54 ARRUDA DOS VINHOS, 2630 SANTIAGO DOS VELHOS
    Tel.: +351 21 968 7030
    Fax: +351 21 9693378
    E-mail: geral@novum.pt
  • ROMANIA
    PETRUZALEK COM SRL
    SOSEAUA DE CENTURA Nr. 13, 077040 JUDET LIFOV
    Tel.: +4 074 4389 438
    Fax: +4 0744 7394 68
    E-mail: office@petruzalek.ro
  • RUSSIA
    ZAO MERPASA
    REMESLENNAYA STR. 1, 197110 ST. PETERSBURG
    Tel.: +7 812 3252672
    Fax: +7 812 3252674
    E-mail: michael@merpasa.ru
  • SERBIA
    PETRUZALEK D.O.O.
    MAJ. ZORANA RADOSAVLJEVICA 313A, 11273 BELGRADE
    Tel.: +381 11 316 59 31
    Fax: +381 11 316 59 31
    E-mail: manic@petruzalek.co.yu
  • SLOVAKIA
    PETRUZALEK SPOL S.R.O.
    DOMOVE ROLE, 82105 BRATISLAVA
    Tel.: +421 245 951 580
    Fax: +421 245 951 581
    E-mail: hreha@petruzalek.sk
  • SLOVENIA
    PETRUZALEK D.O.O.
    TRZASKA C. 43, 2000 MARIBOR
    Tel.: +386 233 013 40
    Fax: +386 233 013 40
    E-mail: krivec@petruzalek.si
  • SPAIN
    G.F. PACKAGING ESPANA S.A.
    C/ DE LA MAJADA 4, 28760 TRES CANTOS MADRID
    Tel.: +34 91 80 32 977
    Fax: +34 91 80 30 988
    E-mail: gfpe@gruppofabbri.com
  • SWEDEN
    MYHRVOLD NORDIC AB
    (Machine and Film dealer)
    KLANGFÖRSGATAN 14, S- 426 52 VÄSTRA FRÖLUNDA
    Tel: +46 31 699 300
    Fax: +46 31 69 87 25
    Contact: Mr. B. Gertzell
    bjorn.gertzell@myhrvold.se

    TINGSTAD PAPPER AB
    (Film dealer)
    MARIEHOLMSGATAN 1-3, 402 51 GOTHENBURG
    Tel.: +46 (0) 31 7072000
    Fax: +46 (0) 31 251821
    Contact: Mr. J. K. Larsson
    johan.k.larsson@tingstad.se
  • SWITZERLAND
    GRUPPO FABBRI (SVIZZERA) S.A.
    VIA AI MOLINI 3, 6933 MUZZANO (TI)
    Tel.: +41 091 960 1515
    Fax: +41 091 9664948
    E-mail: gfsvizzera@gruppofabbri.com
  • THE NETHERLANDS
    CONPAX VERPAKKINGSTECHNIEK B.V.
    KOLDING 1, 2993 NL-BARENDRECHT
    Tel.: +31 180 642 900
    Fax: +31 180 642 905
    Contact: Mr. Roy Suiskens
    E-mail: machines@conpax.com

    CONPAX VERPAKKNGEN BV
    WAALBANDIJK 159, NL- 6651 KD DRUTEN
    Tel.: +31 487 588 111
    Fax: +31 487 588 199
    Contact: Mr. R. Berendse
    E-mail: materials@conpax.com
  • TURKEY
    ÜÇGE ELEKTRONIK AŞ
    IRMENYOLU SK. KUTAY, MRK. A BLOK NO:9, 34752 BOSTANCI - ISTANBUL
    Tel.: +90 216 5754200
    Fax: +90 216 5756008
    E-mail: o.elmadibi@ucge.com.tr& ae.eskicirak@ucge.com.tr& s.kutnay@ucge.com.tr& r.siris@ucge.com.tr
  • UKRAINE
    PETRUZALEK UKRAINE
    LANJERONOVSKAYA STR. 9, APT. 16, 65026 ODESSA
    Tel.: +38 048 7860100
    Fax: +38 048 7251122
    E-mail: nikita.roskolotko@petruzalek.com.ua
  • UNITED KINGDOM
    AUTOMAC UK LTD.
    UNITS 6 & 7 PROSPERITY COURT, PROSPERITY WAY, MIDPOINT 18, CW10 0GD MIDDLEWICH, CHESHIRE
    Tel.: +44 1606 831113
    Fax: +44 1606 831114
    E-mail: automacuk@gruppofabbri.com
AMERICAS
MIDDLE EAST & AFRICA
  • ALGERIA
    VAMA 2001 DI PORTESANI FRANCESCA
    VIA SANTA CHIARA 1, 25040, Monticelli Brusati (BS)
    Tel.: +39 030 6850309
    Fax: +39 030 6850309
    E-mail: vama2001@hotmail.com
  • BAHRAIN
    TECTRON ELECTRONIC APPLIANCE CO.W.L.L.
    P.O. BOX 25607, 13117 Safat
    Tel.: +965 483 0775
    Fax: +965 484 0801
    E-mail: thomas@tectron.com.kw
  • EGYPT
    EGYPTIAN PACKAGING & PLASTIC SYS. CORP. (MAKKA AL– MOKARAMA)
    2 AHMED MOSTAFA ST. SALAH SALEM ROAD, BESIDE FOSTAT GARDEN, CAIRO, P.O.BOX 47 Manial West NO. 11555 - El ManialL
    Tel.: +2 02 25310185
    Fax: +2 02 25313151
    E-mail: info@makka-eg.com
  • IRAN
    BATTAK GOSTAR ALVAND CO. LTD.
    UNIT 4, NO.14, 2ND DASHTESTAN ST,SHARIATI AVE., Tehran
    Tel.: +98 021 22891060
    Fax: +98 021 22891059
    E-mail: info@battakco.com & commercial@battakco.com
  • ISRAEL
    G.T.C. GENERAL TRADING CO. LTD
    10 HAPLADA STREET P.O. BOX 12652 INDUSTRIAL AREA, Ashdod
    Tel.: +972 8 8567887
    E-mail: gtc@netvision.net.il & E-mail: gtc@017.net.il
  • JORDAN
    DELSI PACKAGING SOLUTIONS
    104 WASFI AL-TAL ST. TLA’ AL ALI, P.O.BOX 730 – AMMAN 11953 JORDAN
    Tel.: +962 65 690049
    Fax: +962 65 690089
    E-mail: tarek@delsi.net
  • KUWAIT
    TECTRON ELECTRONIC APPLIANCE CO.W.L.L.
    P.O. BOX 25607, 13117 Safat
    Tel.: +965 483 0775
    Fax: +965 484 0801
    E-mail: thomas@tectron.com.kw
  • LEBANON
    ZAKKA MULTITEC SARL
    ABOU HALKA STREET, ZAKKA BLDG.
    MATEN FANAR - LEBANON
    Tel.: +961 3 621 812
    Fax: +961 1 895 654
    Contact: Mr. Jean Said Zakka
    E-mail: jean.zakka@zakkamultitec.com
  • LIBYA
    A.G. PACKAGING SYSTEMS LTD.
    "SIMON BLDG" N/S 3 MILL STREET, QRM 03, Qormi
    Tel.: +356 487682
    Fax: +356 487681
    E-mail: simon.zammit@zamco.net
  • MOROCCO
    NETPACK
    2, RUE ALLEE DES VILLAS, 20250 Casablanca
    Tel.: +212 22 355950
    Fax: +212 22 356122
    E-mail: netpack@wanadoopro.ma
  • SAUDI ARABIA
    PACKAGING EQUIPMENT & SUPPLIERS C.O. LTD (ZULTEC GROUP)
    P.O. BOX 15792 - AREA NO. “M 11”, INDUSTRIAL AREA, PHASE V - REGIONAL OFFICES IN JEDDAH, MEDINA, MAKAH, RIYADH, DAMMAM, 21454, JEDDAH
    Tel.: +966 2 608 5588
    Fax: +966 2 608 4447
    E-mail: zultec@zultec.com & info@zultec.com
  • SOUTH AFRICA
    PACKIT PACKAGING SOLUTIONS
    354 VOORTREKKER ROAD P.O. BOX 638, 7405, Maitland Cape Town
    Tel.: +27 21 511 87 80
    Fax: +27 21 511 87 81
    Contact: Mr. Barry Boonzaier
    barry@packit.co.za
  • TUNISIA
    GROUPE TORKHANI
    9 BIS RUE MALTA SRIRA, 1000, Tunez
    Tel.: +216 71 241 694
    Fax: +216 71 338 508
    E-mail: eta.torkhani@planet.tn
  • UNITED ARAB EMIRATES
    ZULTEC TECHNICAL SERVICES L.L.C.
    P.O. BOX 29247 - AL QOUZ INDUSTRIAL AREA III, OFFICE NO. 16, RKM PROPERTIES, INSPORT COMPLEX, 29247, Dubai
    Tel.: +971 4 347 7188
    Fax: +971 4 347 7221
    E-mail: shahzad.qamar@zultec.com
ASIA & OCEANIA
  • AUSTRALIA
    M.P.I. AUSTRALIA PTY LTD
    CNR. STUBBS & ASQUITH STREETS P.O. BOX 6530, NSW 2128 SILVERWATER
    Tel.: +61 2 964 83011
    Fax: +61 2 964 83282
    Contact: Mr. N. Aggarwal
    E-mail: sales@mpiaust.com.au

    ROLLEX AUSTRALIA
    UNIT 1 / 51 OVERLORD PLACE ACACIA RIDGE, BRISBANE QUEENSLAND AUSTRALIA 4110
    Tel.: 1300 943 947
    Contact: Mr. C. Carver
    E-mail: craig.carver@rollex.com.au
  • CHINA
    GL PARTNERS
    (Machine and film dealer)
    Hong Kong Office: Yantai Laot Machinery & Fitting manufacturing Co, Ltd.
    11/F Axa Centre
    151 Gloucester Road
    Wanchai Hong Kong
    Contact: Mr. Frédéric Liotier
    E-mail: fabbri@glpartners.net

    STL TECHNOLOGY
    (Machine and film dealer)
    Head Office
    897 Yongda Jie Fushan District
    265500 Yantai Shandong
    Tel.: +86 535 6361297
    Fax: +86 535 6362238
    Contact: Mr. BI Chong Qing
    E-mail: fabbri@chinastl.com.cn
  • INDIA
    COMPAK
    NO. 411, HIGHWAY COMMERCE CENTRE, IB PATEL ROAD, GOREGAON (E), 400 063, Numbai, Maharashtra
    Tel.: +91 (22) 26856682/ 65258737
    Fax: +91 (22) 26856628
    Contact: Mr. B. rai
    E-mail: bhushan@compak.in

    DURAPACK
    21-C, POCKET 1, PHASE I, MAYUR VIHAR, 110091, Delhi
    Tel.: +91 981 0487 017
    Contact: Mr. P. Rawat
    E-mail: pushkar@packzee.com

    M/s. DURAPAK
    No.236, 3rd Main Road
    Burma Colony, Perungudi, Chennai - 600 096
    Tamil Nadu, India
    Tel.: +91 44 43033533 - 43363555
    Contact: Mr. H. Barai
    Mob.: +91 9840050066
    E-mail: hitendra@durapack.in
  • INDONESIA
    GRUPPO FABBRI VIGNOLA
    (Machine and Film dealer)
    Contact: Mr. Davide Pizzocaro
    E-mail: d.pizzocaro@gruppofabbri.com
  • KAZAKHSTAN
    AZAROFF LLP
    AUEZOV STR, 145 G. Ufficio 15, ALMATY
    Tel.: +7 (727) 275-54-77
    E-mail: info@azaroff.kz
  • MALAYSIA
    Mibera Consulting & Technologies FZ
    Unit P12, The Walk Jumeirah Beach 487177
    DUBAI (UAE)
    Tel.: +60102944942
    Contact: Mr. Stefan Herzhauser
    stefan.herzhauser@hotmail.com
  • NEW CALEDONIA
    ADS NOUMEA-TECHNIC
    B.P 11426 98802 Nouméa
    Tel.: +68 7278383
    Fax: +68 7261888
    Contact: Mr.Yves Kutzner
    E-mail: commercial@ads.nc
  • NEW ZELAND
    ROLLEX GROUP LTD.
    27 JARDEN MILE NGAURANGA P.O. BOX 13 655, Johnsonville Wellington
    Tel.: +64 4 499 9483
    Fax: +64 4 499 9482
    Contact: Mr. R. Laurie
    E-mail: rob@rollexgroup.com
  • PAKISTAN
    Zultec (Pvt.) Ltd.
    P.O.BOX 20071 - 1-6/16, SECTOR 5, KORANGI INDUSTRIAL AREA - REGIONAL OFFICES IN KARACHI, LAHORE, RAWALPINDI, 75400, Karachi
    Tel.: +92 21 35122251
    Fax: +92 21 35121339
    E-mail: khi@zultec.com
  • PHILIPPINES
    GRUPPO FABBRI VIGNOLA
    (Machine and Film dealer)
    Contact: Mr. Davide Pizzocaro
    E-mail: d.pizzocaro@gruppofabbri.com
  • RUSSIA
    ZAO MERPASA
    REMESLENNAYA STR. 1, 197110 ST. PETERSBURG
    Tel.: +7 812 3252672
    Fax: +7 812 3252674
    E-mail: michael@merpasa.ru
  • SINGAPORE
    TRINOX ENGINEERING SERVICES LTD.
    (Machine dealer)
    51 Bukit Batok Crescent #01-05 Unity Centre Singapore 658077, Singapore
    Tel.: +65 6 316 6608
    Fax: +65 6 316 6607
    Contact: Mr. H. Tan
    E-mail: Trinox@trinox.com.sg

    TRIPACK SOLUTIONS LTD.
    (Film dealer)
    51 Bukit Batok Crescent #01-05 Unity Centre Singapore 658077, Singapore
    Tel.: +65 6 316 6608
    Fax: +65 6 316 6607
    Contact: Mr. B. Soe
    E-mail: bernie.soe@tripacksolutions.sg
  • SOUTH KOREA
    HANKIRIN CO. LTD.
    #465-736 RM 314, I TECO, 762, DEOKPUNG-DONG, HANAM-SI, Gyeongg-do
    Tel.: +82317904370
    Fax: +82317904371
    Contact: Mr. E. Lee
    E-mail: leg@hankirin.com
  • TAIWAN
    BEENHER ENTERPRISE CORPORATION
    (Machine and Film dealer)
    No. 650 Fuya Rd. Situn District, Taichung 407-62, TAIWAN
    Tel.: +886 4 2463-2888
    Fax: +886 4 2463-2999
    Contact: Mr. W. Chen
    E-mail: beenher@so-net.net.tw
  • THAILAND
    F.P.T. FOOD PROCESSING TECHNOLOGY CO. LTD.
    (Machine and Film dealer)
    64 MOO 2 SRINAKARIN ROAD, BANGKAEW BANGPLEE, SAMUTPRAKARN, 10540 THAILAND
    Tel.: +66 (0)2 753 779 46
    Fax: +662 (0)2 753 7791
    Contact: Mr. A. Arras
    Axel@fpt-asia.com
  • VIETNAM
    FPT Food Process Technology
    Vietnam Representative Office

    (Machine and Film dealer)
    No. 50, Road 4, Residential area 6B
    Intresco, Binh Hung
    Binh Chanh district, HCMC.
    Tel.: +84 (08) 3758 9183
    Fax: +84 (08) 3758 9184
    Contact: Mr. Dinh Phuong Tan
    Mob.: +84 (0)938-466-070
    E-mail: tan@fpt-asia.vn